Chief Justice Nathan Hecht, Texas Supreme Court